tag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post9045910058352034145..comments2023-07-23T12:35:04.288+02:00Comments on Eckhart Tolle: Přítomný okamžik: Jak harmonizovat dělání a bytí v každodenním životě?Unknownnoreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post-50699922875687572972011-11-28T21:37:07.771+01:002011-11-28T21:37:07.771+01:00Děkuji Tollemu a děkuji za skvělý překlad. Zrovna ...Děkuji Tollemu a děkuji za skvělý překlad. Zrovna se snažím být v přítomnosti a napsat něco co vyjádří mé "přítomné" pocity, ale napadá mě jen DÍKY. :-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post-15021030078376308892011-11-02T19:08:38.184+01:002011-11-02T19:08:38.184+01:00Keď jeme, väčšinou to hádžeme do seba, chceme byť ...Keď jeme, väčšinou to hádžeme do seba, chceme byť najedení, plní, čiže chceme mať pocit ukončenia, lebo si bláhoví myslíme že potom príde pocit naplnenia. Lenže, za pol hodinky sa nám chce zas jesť.<br />Ale keď zoberiete do rúk jedlo, potešíte sa, prežujete, vychutnáte, neponáhľate, natiahnete chvíľu prítomnosti, ste i z mála sýti. <br />Mozog i duša majú zážitok a neriešia budúcnosť lebo im Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post-52337219007262497382011-10-24T13:03:10.580+02:002011-10-24T13:03:10.580+02:00Jeho slovům myslím rozumí většina lidí.... a nebo ...Jeho slovům myslím rozumí většina lidí.... a nebo jsem jiná....Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post-27486257112972673832011-10-15T22:16:05.294+02:002011-10-15T22:16:05.294+02:00Ano, jeden z mála článků E.T., kterému mohou poroz...Ano, jeden z mála článků E.T., kterému mohou porozumět i normální lidé :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post-34545708165369247422011-09-30T22:10:40.120+02:002011-09-30T22:10:40.120+02:00Ďakujem za tieto preklady, vždy sa teším, keď tu v...Ďakujem za tieto preklady, vždy sa teším, keď tu vidím nový článok... :-)<br />Prajem všetko dobré, Tibor :-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post-37136555428363795542011-09-27T16:39:18.825+02:002011-09-27T16:39:18.825+02:00Ahoj, toto téma jsem řešila před půl rokem a našla...Ahoj, toto téma jsem řešila před půl rokem a našla jsem na ni odpověď u Tolleho i dříve, a Váš překlad nyní mi to jen potvrdilo: dělat jednu věc a být vědomě při té činnosti. Mě totiž práce v kanceláři rozčilovala, stresovala a i dnes zažívám podobné stavy. Pak si rychle uvědomím, že jsem zase mimo přítomnost a snažím se "umravnit" a vplout do dělání činnosti samé. Někdy dokonce cítím, Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post-3264221253461387792011-09-27T09:48:27.401+02:002011-09-27T09:48:27.401+02:00Dobrý den, již mnohokrát jsem slyšela či četla, že...Dobrý den, již mnohokrát jsem slyšela či četla, že máme byt bdělí a přítomní, ale tady je to tak krásně a jednoduše vysvětleno, že jsem to snad konečně pochopila... Takže vstříc bdělé přítomnosti!!! S pozdravem Radka K.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post-28348870040207675802011-09-27T07:53:51.631+02:002011-09-27T07:53:51.631+02:00Díky za perfektní překlad!Díky za perfektní překlad!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4912561604394065757.post-16856129877098031192011-09-26T22:35:45.010+02:002011-09-26T22:35:45.010+02:00Díky! Přesně tohle mi vrtalo hlavou... :-)Díky! Přesně tohle mi vrtalo hlavou... :-)Anonymousnoreply@blogger.com